Bitelia: Codepen, una herramienta de testing para desarrolladores web y otros 4 artículos interesantes

---

• Codepen, una herramienta de testing para desarrolladores web
• “OK Google” ya habla español
• Transifex Live Beta, administra las traducciones de tus sitios web con una sola línea de código
• Cómo trabajar desde casa de manera eficiente sin morir en el intento
• Microsoft busca beta testers, prepara el nuevo Office para Android especial para tablets

Codepen, una herramienta de testing para desarrolladores web Posted: 02 Jul 2014 05:00 PM PDT Codepen es una herramienta para realizar pruebas a fragmentos de código que todo desarrollador web o front-end sabrá apreciar. Con la idea de seguir presentando herramientas útiles para desarrolladores web, queremos mostrarles una perfecta para esas ocasiones en que deseas probar un poco de código JavaScript, por ejemplo. Existen algunas plataformas que te ahorran la tarea de configurar un entorno completo solo para algo de testing. Codepen es una de ellas pues logra que te concentres en lo importante, probar lo que tienes en mente haciendo del resto algo secundario. Codepen es un patio de pruebas para vistas o front-end de la web. Es una herramienta de testing interactivo enfocada en educar y compartir. Bien sea que necesites probar un caso de prueba reducido para encontrar errores o simplemente dar un vistazo de tu ultima creación y obtener feedback de otros usuarios, Codepen te viene como anillo al dedo. Conociendo Codepen Codepen es una herramienta de prototipado rápido y prueba de fragmentos de código. Ofrece una interfaz de usuario y funcionalidades bastante intuitivas y fáciles de usar. En sus paneles hay columnas listas para probar HTML, CSS y JavaScript con tan solo hacer click a la opción new pen. De esta manera es muy sencillo visualizar tu código de ejemplo; te permite actualizar rápidamente el marcado o JavaScript y obtener resultados inmediatos, que es justamente lo que un desarrollador necesita. Algunas de sus características a resaltar son: Puedes hacer referencias a bibliotecas de terceros Guarda fragmentos de código para uso posterior Permite compartir fragmentos de código a través de enlaces personalizados Incentiva la colaboración dando la oportunidad de contribuir con otros desarrolladores en el mismo código Embeber o incrustar fragmentos de código en otros sitios JavaScript linting Codepen dispone de una edición gratuita y una versión Pro con más funcionalidades. CodePen PRO incluye funciones como una vista previa en vivo de código a través de múltiples dispositivos, pair programming en tiempo real y el Profesor Mode, maravilloso para entrenamiento y clases en línea. Si optas por comprar la suscripción, tiene una valor de $9 al mes o $75 el año. Si deseas estar al día con las noticias de Codepen puedes visitar su blog o seguirlos en su cuenta de Twitter.

“OK Google” ya habla español Posted: 02 Jul 2014 04:12 PM PDT Una función que es más conocida por sus demostraciones con Google glass, y que hasta ahora hablaba principalmente inglés, ha sido actualizada con más idiomas. "OK Google" ya habla español, y puedes preguntarle o pedirle cualquier cosa y entenderá y responderá en español. Estos cambios forman parte de la última actualuización de Google Search a través de la Play Store, y aunque no se detalla desde la tienda, lo hemos comprobado probando nosotros mismos. Una vez actualizada Google Search a la versión 3.15 debería detectar si tu idioma es español por defecto y activarlo, si no lo hace puedes ir a Ajustes de Google > Voz > Detección de OK Google y ajustar el idioma tu mismo. Hay dos opciones para español, de México y de España por ahora. Para usarlo tienes que iniciar la aplicación Google Search, si tienes un dispositivo con Google Now Launcher instalado, lo podrás utilizar desde la pantalla de inicio directamente solo pronunciando las palabras "Ok Google", y esto iniciará una búsqueda en Google sin necesidad de tener que tocar la pantalla de nuestro smarthphone. Hicimos algunas pruebas con un par de búsquedas tontas, y para la muestra este botón: Descargar Google Search

Transifex Live Beta, administra las traducciones de tus sitios web con una sola línea de código Posted: 02 Jul 2014 01:59 PM PDT Transifex Live Beta es lo nuevo de Transifex para que administres las traducciones de tus sitios web utilizando sólo una línea de código. Recientemente Transifex hizo publica la beta de su nueva mejora, un servicio que te da control en el proceso de localización, todo en un solo sitio. Automatiza, gestiona, traduce y colabora en todo, desde aplicaciones a documentación hasta subtítulos, todo en directo con Live Beta. Si no la conocías, Transifex es una plataforma de traducción basada en la web. Está dirigida principalmente a proyectos técnicos con contenido actualizado con frecuencia, como el software, la documentación y sitios web. También promueve la automatización del flujo de trabajo de localización mediante la integración con las herramientas utilizadas por los desarrolladores, y es en este sentido que su mejora en esta funcionalidad los ayudara mucho más. Transifex es una herramienta super útil que entre otras cosas te permite traducir a varios idiomas esa aplicación libre que tanto te gusta, tal y como les mencionábamos en las maneras de contribuir con un proyecto libre sin ser programador. Transifex Live Beta Transifex Live Beta es una nueva tecnología basada en JavaScript que mejora significativamente el proceso anterior de localización. Esta permite a los desarrolladores crear, publicar y administrar las traducciones de sus sitios web cuyo contenido suele actualizarse con frecuencia utilizando sólo una línea de código. Para probar este novedoso servicio tienes que solicitar el acceso al programa Beta. En Transifex revisarán tu solicitud para que empieces tan rápido les sea posible. Esto lo puedes hacer directamente en su sitio, la opción está en su pagina de inicio. Si estás en un programa de desarrollo ágil con lanzamientos semanales o incluso diarios y te tomas en serio el asunto de la localización, entonces Transifex es para ti. Hemos mejorado la calidad y la eficiencia de nuestro proceso de traducción, removiendo los cuellos de botella que no nos permitían ser exitosos en esta área. Declaro Patrick McLoughlin, Gerente del Programa de localización. Transifex fue fundada en el año 2009 como un proyecto de código abierto y al día de hoy se ha convertido en una plataforma global con clientes en más de 30 países que representan a más de 17.000 proyectos con 170.000 usuarios, con contenido de localización en más de 150 idiomas. Para ver el código fuente de la versión Open Source de Transifex, puedes visitar su perfil en GitHub. También puedes unirte a sus comunidades en Twitter y Facebook.

Cómo trabajar desde casa de manera eficiente sin morir en el intento Posted: 02 Jul 2014 08:14 AM PDT Para algunos ese formato de vida de salir de la casa todos los días a trabajar de 8 a 5 y calentar una silla la mitad de la jornada laboral, simplemente no les funciona. Si hay cosas difíciles de hacer en esta vida, es decidirse a cambiar de trabajo, o de carrera. Para el momento en que somos adultos semi autosuficientes y logramos tener un trabajo estable, o simplemente un trabajo cualquiera, luego de pasar muchos años en una universidad, o siendo mantenidos económicamente por alguien más, a muchas personas les parece aterradora la idea de buscar uno nuevo. El teletrabajo es una buena opción para algunas personas, y es la clave de la felicidad laboral para muchos. Si damos una mirada a la cultura en la que vivimos, "renunciar" se ve como un acto supremo de rebeldía que requiera un nivel alto de hormonas en las gónadas de todo el que tiene el valor de hacerlo. Pero igualmente vemos como un enorme porcentaje de la gente que conocemos odia su trabajo, odia levantarse temprano todos los días para ir a la oficina, espera con fervor religioso el viernes para salir de "la tortura", y esto es verdaderamente triste. Todos somos diferentes, y las personas se sienten productivas a diferentes horas, tal vez tu eres uno de esos "rebeldes" que está pensando, o ya se decidió a cambiar de trabajo, y apostar por algo nuevo: el teletrabajo. Trabajar desde casa es una muy buena opción para mucha gente, especialmente en este mundo moderno lleno de soluciones tecnológicas que nos facilitan las comunicaciones a niveles impresionantes. La comodidad de tu hogar James Brauer El teletrabajo no se invento ayer, no fue un invento de Skype ni de los youTubers. Pero, si ha sido por mucho una alternativa para quienes se sienten más cómodos en su propia casa que en una oficina. Gracias a la tecnología principalmente, son muchos más los campos laborales que se prestan para que la gente trabaje desde casa. Y hasta puede ser una genial manera de que las personas más introvertidas se sientan relajadas y se concentren más en trabajar que en presiones sociales. No es para todo el mundo, muchos siempre van a preferir el contacto directo con los compañeros de trabajo, el cara a cara, el ir a un espacio físico dedicado específicamente al trabajo y no a ver maratones de series en Netflix y pasear en pijamas por los pasillos. Pero de nuevo, todos somos diferentes. Cómo trabajar desde casa sin morir de vergüenza Un problema que surge mucho es que al no ser lo normal -la mayoría de la gente sale a la calle a a trabajar- los demás asumen que no haces nada porque estás todo el día en tu casa. Esta es la principal causa de que las amas de casa odien a la humanidad, como si ocuparse de todas las tareas domesticas, las mascotas, los hijos, etc., no fuese un trabajo. No malgastes energía explicándole a los demás el por qué tu trabajo es real aunque lo hagas en pijamas. La gente siempre tiende a juzgar por su condición, y cuando le cuentas a un amigo/familiar/conocido que trabajas en tu casa, casi siempre vas a ver en sus miradas un "este no hace nada, se pasa todo el día viendo tv y rascándose la panza". Es difícil ponerse en los zapatos de otro, y si estás acostumbrado a salir todos los días de la comodidad de tu hogar a trabajar para ganarte el pan es probable que hasta te moleste la idea de alguien sentado en pijamas "y que trabajando". Esto hace que el que teletrabaja sienta vergüenza muchas veces por "estar todo el día en casa haciendo nada", mientras los demás salen a la calle a "trabajar de verdad". Si tienes las energías suficientes para intentar explicarle a los demás por qué tu trabajo es de verdad, hazlo. Yo prefiero ahorrar las mías para de hecho trabajar, si alguien te aprecia de verdad simplemente te va a apoyar, mientras sea algo que te haga feliz y no le estés haciendo daño a nadie. El trabajo no es sinónimo de tortura, y muchos sienten que porque no se están quejando del sufrimiento de la jornada laboral no están trabajando suficiente: bienvenido al mundo de los que disfrutan lo que hacen para vivir. Akane Yamada No sentirse culpable por ser eficiente El teletrabajo no es todo rosas y arco iris, si no sabes organizar tu tiempo se te puede ir todo de las manos. Es importante a pesar de no estar en una oficina, no tener al jefe cerca, y no tener horario de 8 a 5; establecer tu propia agenda laboral. Aprovecha que tienes todo el control y no lo pierdas, solo te tienes a ti mismo para culparte por trabajar de más, o por no cumplir a tiempo. Presume de hacer tu trabajo bien, no de estar muy cansado de tanto trabajar. Personalmente consigo muy útil definir una hora para empezar a trabajar y otra para terminar. No despertar después de mediodía solo porque puedes, y terminar trabajando hasta las 3 de la mañana. Dormir bien, comer bien, trabajar durante las horas en las que te sientes productivo es lo ideal. Y, si un día te sientes madrugador y terminas mucho antes de lo previsto, no te sientas culpable porque tienes el resto del día libre para hacer lo que te de la gana, no necesariamente tienes que adelantar trabajo hasta que estés muy cansado para satisfacer la terrible creencia de que si no te duele todo no estás trabajando suficiente. Utiliza la tecnología Demi-Brooke No aprovechar la tecnología al máximo para convertirte en una máquina de eficiencia que trabaja desde su casa es de tontos. Lo más probable es que pases mucho tiempo frente a un ordenador, que tengas una tablet, o un smartphone. Todos son herramientas que pueden hacerte la vida mucho más sencilla. Aplicaciones para desconectarte de Internet y ser más productivo, por eso de que muchos se distraen con facilidad y terminan viendo vídeos de gatitos en lugar de trabajar. Aplicaciones para trabajar mejor en equipo de manera remota, porque salvo que tengas tu propia empresa y el total de la fuerza laboral sea una persona, de seguro tienes que comunicarte con más trabajadores, y con el jefe. Aplicaciones para organizar tareas Aplicar técnicas como el método Kambam, Getting Things Done (GDT), o el simple Pomodoro. Alternativas hay para tirar al techo, y buscas la combinación ideal para ti, llegaste al sitio indicado para conseguirlo, en Bitelia tenemos muchos consejos puestos a tu disposición.

Microsoft busca beta testers, prepara el nuevo Office para Android especial para tablets Posted: 02 Jul 2014 05:54 AM PDT Microsoft está preparando la primera versión de Office para Android optimizado para tablets, se espera que esta aplicación se libere este mismo año, incluso antes que la versión touch de MS Office para Windows. No fue hace mucho, a finales de marzo del presente año, que Microsoft anunció finalmente su primera versión completa de Office para iPad, una aplicación esperada por muchos y que tardó bastante en llegar. Hace un buen tiempo que las tablets se han convertido en una herramienta de primera mano para muchos profesionales, y contar con el popular suite de ofimática que ya es una leyenda de la informática siempre fue algo que se añoró en estos dispositvos. Aunque Microsoft lanzó una aplicación de MS Office para Android hace un buen tiempo: Microsoft Office Mobile, esta opción está diseñada para teléfonos, y ahora Microsoft se encuentra trabajando en una versión optimizada para tablets. En The Verge reportan que a través del programa Pre-releaese de Microsoft, la compañía está preparando una beta privada de prueba de la versión de Office para tablets Android. Programa Pre-lanzamiento O Pre-Release Program, es una iniciativa de la empresa de Redmond que busca usuarios para probar con anticipación los productos de Microsoft, en este caso Office, servidores, y servicios en la nube. Este programa incluye Excel, PowerPoint, OneNote, Visio, Access, Publisher, Outlook, Exchange, SharePoint, y servicios en la nube. El programa está abierto tanto a empresas como a individuos que quieran ofrecer feedback temprano sobre estas aplicaciones. Esta versión optimizada para tablets Android se espera sea muy similar a la de iPad y completamente amigable al tacto, y es muy probable que se lance antes de la versión touch de MS Office para el mismo Windows. Para participar debes registrarte desde la web de Microsoft SharePoint.

You are subscribed to email updates from Bitelia To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.	Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610