Bitelia
Bitelia |
- Photovine desaparecerá en pocos meses
- 20 curiosidades sobre Linux
- Facebook y Twitter responden tras la reunión con el gobierno del Reino Unido
- [Descarga del día] BExplorer, un mejor explorador para Windows
- Facebook lanzaría filtros fotográficos para competir con Instagram
- Las cinco mayores aportaciones de Steve Jobs al mundo del software
- Spotify para Android, por fin en español
- Operación en Nuestros Dominios: Estados Unidos realiza el primer arresto a un joven de 19 años
- Facebook se acerca a los desarrolladores con Stack Overflow
- RIM lanza su propio servicio de música online
| Photovine desaparecerá en pocos meses Posted: 26 Aug 2011 12:32 AM PDT
Parece mentira: hace pocos días, se produjo el lanzamiento de la red social Photovine, una propuesta atractiva para compartir fotografías referidas a determinada temática, que desarrolló una compañía propiedad de Google. Si bien su concepto de plantar imágenes y ver como crecen recibió valoraciones muy positivas, lo cierto es que el servicio desaparecerá dentro de unos meses, según informaron en All Things Digital. La historia es así: Google compró el año pasado la firma Slide, dedicada principalmente al desarrollo de aplicaciones para redes sociales y servicios de mensajería. Por ese entonces, todavía no había ingresado Larry Page a la compañía, quien impulsó una importante reorganización. Dentro de ella, Slide seguía funcionando de manera autónoma y bajo la dirección su fundador Max Levchin (quien en su momento también creó PayPal), aunque con el respaldo de Google a la hora de promocionar los productos. Pues bien, como parte de estos cambios, Levchin decidió abandonar la compañía. Según el comunicado oficial, varias de las apps no poseen gran popularidad, mientras que otras no alcanzaron la repercusión que esperaban. De esta manera, será el fin de proyectos antiguos y otros más recientes, entre los que encontramos a Super Poke!, Disco y el flamante Photovine. Los aproximadamente 100 empleados pasarán a trabajar en otras áreas de Google. Más allá de cuestiones institucionales, debemos tener en cuenta que varias de las propuestas compiten con servicios de la gran G. Por ejemplo, Photovine se superpone con álbumes fotográficos como Picasa o Panoramio, al igual que algunas de las funciones sociales pueden encontrarse en Google+. Y si hay una tendencia que se está volviendo más marcada en los últimos meses, es la de unificar servicios similares para potenciarlos. Los usuarios, por su parte, tendrán la opción de descargar o exportar los contenidos generados a través de las distintas herramientas, con sólo ingresar a Slide.com. Si bien eso significa que el cierre será menos traumático, la decisión nos muestra claramente que a Google no le tiembla el pulso a la hora de cerrar líneas de negocio si no cumplen con las expectativas, por más innovadoras que puedan parecer. Photovine desaparecerá en pocos meses escrita en Bitelia el 26 August, 2011 por Sebastián 
| ||
| Posted: 25 Aug 2011 12:57 PM PDT
Hoy, 25 de agosto, celebramos el vigésimo aniversario del nacimiento de Linux, es decir, del anuncio que realizó Linus Torvalds sobre su proyecto personal para implementar una versión de UNIX que pudiese ejecutarse sobre la arquitectura IBM PC. Después de analizar esta mañana el impacto de Linux en estos 20 años, vamos a aprovechar este momento para revisar algunos datos curiosos sobre Linux, empezando por el momento del aniversario:
¿Os animáis a añadir alguna curiosidad más a la lista? Seguro que conocéis alguna curiosidad más, si es el caso, hacédnosla saber en los comentarios. 20 curiosidades sobre Linux escrita en Bitelia el 25 August, 2011 por JJ Velasco 
| ||
| Facebook y Twitter responden tras la reunión con el gobierno del Reino Unido Posted: 25 Aug 2011 11:42 AM PDT
Hoy era el día elegido para que se reunieran en Londres los representantes de Facebook y Twitter con Theresa May, ministra de Interior del Reino Unido, y debatieran sobre los sucesos ocurridos en torno a los disturbios y el papel que tienen las redes sociales tanto de presente como de futuro. Pues bien, la reunión ha finalizado y ambas plataformas han realizado las primeras declaraciones públicas sobre el encuentro. El primero en hablar ha sido el portavoz de Twitter, quien ha dicho que:
Por su parte, el portavoz de Facebook ha comentado lo siguiente:
Como podemos observar, las dos declaraciones son muy “oficiales”, es decir, ninguno ha querido entrar a valorar públicamente una de los grandes debates que se esperaban en esta reunión. De la posibilidad del cierre de las redes sociales en situaciones periódicas, como llegó a decir Cameron en su momento, no sabemos nada. Así que finalmente todo ha quedado en una muestra de satisfacción pública, posiblemente porque no exista interés por parte del gobierno en que se aireen los temas tratados. Facebook y Twitter responden tras la reunión con el gobierno del Reino Unido escrita en Bitelia el 25 August, 2011 por Miguel Jorge 
| ||
| [Descarga del día] BExplorer, un mejor explorador para Windows Posted: 25 Aug 2011 10:30 AM PDT
Si hay que hablar de cinco de los puntos clave de Windows desde que fuera lanzado Windows 95, que digamos es la versión reminiscente de las que podemos encontrar hoy en día, entre éstos seguramente estaría el famoso Explorador de Windows. Se trata de una aplicación en torno a la que gira todo el sistema, y desde la cual podemos acceder no sólo a nuestros archivos sino también a los diversos dispositivos que podemos conectar, al Panel de Control u a otras opciones de configuración. Aunque ha cambiado mucho desde que fue introducido en Windows 95, no se puede decir que su interfaz lo haya hecho de forma radical, y Microsoft sencillamente se ha dedicado a hacer pequeños cambios que no se han traducido en nuevas funcionalidades para los usuarios, que han visto como, por ejemplo, los navegadores de Internet han sufrido una transformación completa, con sistemas de pestañas. Es aquí donde entra en juego BExplorer, nombre por el que se conoce a Better Explorer.
BExplorer es una alternativa al explorador integrado en Windows que añade algunas características interesantes con el fin de mejorar nuestra productividad. Entre ellas destaca el uso de pestañas y la posibilidad de añadir múltiples barras de tareas. Lo que más me gusta es que pese a añadir dichas funcionalidades, la interfaz sigue siendo la misma que la del explorador de Windows, lo que nos facilita el trabajo con ella y hace que no exista curva de aprendizaje. Desde la nueva interfaz es posible realizar todas las operaciones normales con archivos –copiar, pegar, cortar, eliminar…— y la vista doble hará que éstas sean mucho más cómodas cuando nos encontremos trabajando con más de un directorio. Además, con la última versión se han añadido características de personalización que nos permitirán utilizar una ventana semitransparente, por ejemplo. Información básica:
[Descarga del día] BExplorer, un mejor explorador para Windows escrita en Bitelia el 25 August, 2011 por Randal 
| ||
| Facebook lanzaría filtros fotográficos para competir con Instagram Posted: 25 Aug 2011 09:55 AM PDT
Las novedades de Facebook no paran de llegar. Parece que la red de Mark Zuckerberg sigue sumando más y más funcionalidades nuevas para poder competir con el flamante Google+, que desde su lanzamiento ha estado agregando usuarios de una manera casi voraz. Mientras la cantidad de usuarios de Plus aumenta, Facebook acaba de superar los tres mil millones de page views por mes, y sigue buscando cómo mejorar la experiencia de sus miembros. ¿Su idea más reciente? Sumarse a la moda de los filtros de imágenes y lanzar su propio servicio, según revelaron dos de los ingenieros de la compañía a The New York Times. Estos filtros se agregarán a la aplicación móvil de Facebook y serán similares a los que vienen disfrutando desde hace menos de un año los usuarios de Instagram para iPhone. De hecho, la motivación de Facebook es poder atraer a algunos de estos usuarios a su propia aplicación, en lugar de tener que pasar por un servicio desarrollado por terceros. Quizás una estrategia parecía a la que implementó con Places, para poder hacer frente a la popularidad de Foursquare. Según cuentan las fuentes internas, la aplicación ha estado lista desde hace ya bastante tiempo, pero Zuckerberg es un perfeccionista y no quiere lanzarla oficialmente hasta que se creen más filtros. Se han creado alrededor de doce filtros nuevos, algunos de los cuales ya conocemos gracias a Instagram: son estilos que se aplican a las fotografías tomadas desde el celular para darles un aspecto más vintage imitando el funcionamiento de lentes antiguos y película granulada. Pero, para poder atraer más usuarios, y especialmente aquellos que ya están usando Instagram, Facebook implementará filtros nuevos y totalmente inéditos, de los cuales no se brindó más detalles. Los dos ingenieros que revelaron la información pidieron no ser citados con sus nombres, pero revelaron todos estos datos off the record. Aparentemente, y con todo sentido, Facebook es bastante celoso de los productos que está desarrollando, sobre todo si todavía no han sido anunciados de forma oficial. Mientras tanto, la moda de los filtros no parece detenerse. Instagram, la aplicación móvil que popularizó esto, recibió a principios de año unos siete millones de dólares en una ronda de inversión, y declinó (según confesaron las fuentes al Times) una oferta del mismo Facebook para adquirirla. Y también Apple intentará subirse a la ola de popularidad, dado que se ha descubierto en el código de iOS 5 una funcionalidad con integración de filtros de fotografías. La llegada de este anuncio no oficial, además, se enmarca en una serie de acciones que viene realizando la compañía para poder hacerle frente a Google+. Recientemente, Facebook adquirió una veintena de empresas externas, y también abandonó Places dando lugar a una nueva funcionalidad para compartir ubicaciones, integrada en los updates de los usuarios. Algunas de las novedades que anunció Facebook esta semana se asemejan a las funcionalidades que podemos encontrar en los círculos de Google+, por lo cual no se encuentra demasiada innovación en sus acciones. Con la competencia móvil pisándole los talones, Facebook decidió darle un empujón, pero es una lástima ver cómo lo hace puramente por el incentivo de la competencia y no de la creatividad. En lugar de buscar un nuevo servicio para agregar a su aplicación móvil, Facebook elige usar las aplicaciones de otros agregándole poco valor nuevo. Veremos qué tiene para traer a la mesa iOS 5 con sus propios filtros, para ver qué nuevo desafío puede plantearse Facebook. Foto: Life in LoFi
Facebook lanzaría filtros fotográficos para competir con Instagram escrita en Bitelia el 25 August, 2011 por barbarapvn 
| ||
| Las cinco mayores aportaciones de Steve Jobs al mundo del software Posted: 25 Aug 2011 09:15 AM PDT Probablemente hayamos leído ya en algún lugar sobre la renuncia de Steve Jobs como CEO de Apple, una empresa en la que actuará ahora como presidente de la junta o chairman mientras que Tim Cook, el anterior COO tomará ahora el mando de la compañía.
Nos parece por tanto apropiado repasar algunas de las mayores contribuciones de Steve al campo del software pues son varias y lo bastante importantes como para tomarlas en cuenta. Pero antes de la exposición nos gustaría hacer una aclaración, Steve no fue un programador, no era un experto en software pero como todo hombre de negocios visionario, supo embarcarse en proyectos que llevaban importantes mejoras a este campo. De hecho, estaba consciente de la importancia del software en cualquiera de las innovaciones tecnológicos, fruto de su particular filosofía es la frase pronunciada en 1994:
Interfaz de usuario de Mac OSFruto de la visita de Jobs a Xerox es la adopción de una interfaz gráfica que haga de intermediaria agradable entre el hombre y la máquina pues hasta entonces los sistemas operativos (salvo el de Xerox) eran mucho más mecánicos y poco amigables. Andy Hertzfeld así como Jef Raskin serán los encargados de desarrollar este entorno para la compañía de Steve Jobs.
El primero muy centrado en aspectos visuales como el uso de iconos y el arrastrar y soltar objetos en el escritorio y el segundo con su apuesta por el ratón. Realmente podemos decir que hay elementos de aquellas primeras versiones que aún no han cambiado en muchos ordenadores actuales. Sistema operativo orientado a objetosSu primera gran aportación al mundo del software llegó de la mano de NeXT, una empresa que fundó tras su amarga marcha de la compañía de la manzana. Corría el año 1985 y Jobs sabía que el mercado de ordenadores aún tenía que dar mucho más de sí, de ahí que decidiera buscar soluciones para ofrecer a empresas y organismos educativos. Tras unos tímidos intentos en el primer año, al siguiente la compañía decidió desarrollar el hardware y el software de un ordenador atractivo al mercado. Para el apartado del software se contrató a Avie Tevanian, uno de los ingenieros del kernel Mach en la Carnegie Mellon University. Este personaje desarrolló el sistema operativo NeXTSTEP. Las principales innovaciones que introdujo este nuevos sistema operativo fue el uso de Objective-C como lenguaje de programación, lo que facilitaba enormemente la labor de desarrollar aplicaciones en este entorno, así como que fuera un sistema operativo orientado a objetos. Ambos fueron métodos que luego se extrapolaron a muchos otros sistema operativos. El éxito de NeXTSTEP es también el éxito de OS X, pues todo su principio de funcionamiento fue portado al sistema de Apple en 1996, una vez que Jobs volvió a tomar el mando de la empresa de Cupertino. iOSAvanzamos en el tiempo unos años para llegar al 2007, año en que es presentado el iPhone OS al tiempo que se enseña al mundo el primer iPhone. Aunque el sistema operativo móvil de la manzana heredaba una base Unix similar a la de Mac OS X, realmente muchas cosas de la interfaz se tuvieron que adaptar a la pantalla multitáctil, una tecnología que presentaba muchos desafíos a la vez que abría nuevas puertas a la forma en que el software interactúa con el usuario. Respecto a este punto, quizás el mayor aporte de Jobs se produzca en el campo de los gestos. Ademanes naturales que hoy día conocemos y utilizamos en multitud de dispositivos eran desconocidos en aquel tiempo. Apple enseñó al mundo a hace zoon con dos dedos, a reducir el tamaño de algo, a ampliar con dos toques, etc. Todos procesos empaquetados en una interfaz muy fluida. Otras aportaciones indirectasComo añadido me gustaría abordar otras dos innovaciones que gracias a proyectos que abanderó Steve Jobs ahora forman parte de muchos ordenadores del mundo. Por un lado el dock de OS X que fue heredado de NeXTSTEP y que luego otros sistema heredaron en mayor o menor medida como Linux y Windows. Por otra parte, otra de las aportaciones es el navegador web, una aplicación o programa que se ofreció por primera vez en una máquina NeXT. Como hemos podido ver, sin estar implicado directamente en el desarrollo de software como ingeniero, un personaje como Jobs influyó mucho en el software tal como lo conocemos hoy en día. Una influencia que desde Bitelia queremos reconocer hoy con motivo de su cambio de funciones en Apple. Las cinco mayores aportaciones de Steve Jobs al mundo del software escrita en Bitelia el 25 August, 2011 por Dani Muñoz 
| ||
| Spotify para Android, por fin en español Posted: 25 Aug 2011 08:00 AM PDT
Buena noticia para los amantes de uno de los servicios de música en streaming más populares del mercado: Spotify. Según se puede leer en uno de los últimos artículos de su blog oficial, los afortunados poseedores de una cuenta premium que disfruten de Spotify a través de su teléfono Android, ya tienen disponible una nueva versión que incluye el francés y el español como nuevos idiomas. Es decir, que si actualmente estás utilizando la versión en inglés y la actualizas, automáticamente tendrás la posibilidad de disfrutar de su interfaz traducida al castellano, siempre que ese sea el idioma que utilices en el teléfono. Sin embargo, y aunque la nueva versión parece ser totalmente funcional, aún no se puede descargar de Android Market, y para obtenerla es necesario visitar el canal de descargas experimentales de la página web. Los motivos son que, de nuevo, el equipo sueco encargado de la versión móvil de Spotify ha querido hacer disponible la versión tan pronto como ha podido. Se prevé que a lo largo de las próximas semanas ésta pase al citado Market. Si os habéis decidido a probarla, basta con que la descarguéis directamente desde vuestro teléfono móvil, aunque si es la primera vez que instaláis una aplicación desde un sitio ajeno a Market, es posible que debáis activar la opción de instalación desde ubicaciones desconocidas, a través del menú aplicaciones dentro de configuración. No debéis temer por la seguridad de vuestro dispositivo ya que se trata de un lanzamiento oficial que viene directamente desde Spotify. Aunque el soporte para nuevos lenguajes es una buena noticia, no puedo dejar de expresar que Spotify debería centrarse en mejorar la aplicación móvil. Una aplicación móvil que funciona a las mil maravillas pero que tiene demasiadas carencias y que no nos proporciona un reproductor que esté a la altura del servicio ofrecido. Algunas de estas carencias son, entre otras, una mejora en las opciones de reproducción y de agregado de canciones a listas, la posibilidad de cambiar dinámicamente entre ellas, o la posibilidad de poder ver grupos relacionados en un buscador que deja bastante que desear. Spotify para Android, por fin en español escrita en Bitelia el 25 August, 2011 por Randal 
| ||
| Operación en Nuestros Dominios: Estados Unidos realiza el primer arresto a un joven de 19 años Posted: 25 Aug 2011 06:44 AM PDT
Muchos recordaréis el nombre con el que Estados Unidos está llevando a cabo los cierres de muchas webs en el país. En Nuestros Dominios es una operación que se inició a raíz de la última Superbowl en Estados Unidos, en ese momento se cerraron todas las webs deportivas que emitían en directo o enlazaban a otros servicios en streaming. Entre ellos se encontraba el caso de rojadirecta, el portal de enlaces deportivos español que vio como su dominio .com pasaba a ser bloqueado. Pues bien, desde hace unas horas se ha producido el primer arresto federal bajo la operación. Un joven de 19 años, Mohamed, ha sido detenido por el servicio de Aduanas e Inmigración del país (ICE) encargados de velar por el dispositivo En Nuestros Dominios. La detención se ha producido por redirigir HQ-Streams.com y HQ-Streams.net una vez que la ICE los había incautado. Se le acusa de cargos por violación del copyright. Ha sido el propio John Morton, director de ICE, quién confirmaba y explicaba:
Desde Torrentfreak aportan otro dato. En el momento en el que Mohamed fue detenido, ICE dijo que se trataba de uno de los sitios más populares de Internet en la distribución ilegal de eventos deportivos con derechos de autor. A pesar de esta afirmación, sus dominios registraban unas visitas ridículas para ser uno de los sitios “top”, por lo que posiblemente el arresto se deba más a una llamada a endurecer penas que a la propia verdad. Operación en Nuestros Dominios: Estados Unidos realiza el primer arresto a un joven de 19 años escrita en Bitelia el 25 August, 2011 por Miguel Jorge 
| ||
| Facebook se acerca a los desarrolladores con Stack Overflow Posted: 25 Aug 2011 05:32 AM PDT
Los programadores habitués de Bitelia seguramente habrán oído hablar de Stack Overflow, o en algún momento habrán utilizado sus servicios. Se trata de un foro diseñado para desarrolladores que busquen compartir información sobre temáticas que pueden llegar a ser problemáticas en el día a día. En un claro giro para acercarse a los desarrolladores de aplicaciones de la red, Facebook anunció ayer una asociación con el sitio de preguntas y respuestas. Pensado como una forma de solucionar los problemas con los que se topan los programadores a la hora de hincar los dientes (que no es tarea fácil gracias a los bugs de la plataforma), a través de facebook.stackoverflow.com podremos acceder a una serie de preguntas, con sus respectivas respuestas, planteadas alrededor del desarrollo de aplicaciones en la red social. Lo novedoso de todo esto es que Facebook piensa abandonar el uso de su foro de Developers para transferir todas las inquietudes de sus usuarios a Stack Overflow. Según cuentan desde el mismo blog de Facebook Developers, los foros para desarrolladores oficiales desde hace varios meses vienen mostrando un cierto decaimiento, y para solucionar esto, la empresa de Mark Zuckerberg decidió que la solución para el problema de soporte residía en asociarse con Stack Overflow. Las soluciones que se ofrecieron oficialmente en un primer momento ahora se están volviendo menos efectivas, por lo que Facebook le guiña el ojo al crowdsourcing para ofrecer un mejor servicio. Para acallar posibles dudas al respecto, desde Facebook ya afirmaron que varios de sus ingenieros son miembros activos de Stack Overflow, y además depositaron toda su confianza en el sistema de reputación que mantienen los usuarios del sitio, que depende de cuál es el nivel de respeto que tiene la comunidad con determinados usuarios. Stack Overflow también mostrará una lista de documentos con las preguntas más frecuentes ya respondidas dentro del sitio para facilitar la navegación. Como adelantamos, Facebook también planea abandonar el uso del foro de Developers a partir del primero de Septiembre. Los threads de conversación, con posibles soluciones a los problemas planteados por la API, aún serán accesibles. Y por si quedaban dudas acerca de la presencia de Facebook en el área de los desarrolladores, el sitio ya anunció que estará bien presente en el grupo de Developers, donde los usuarios podrán participar en la comunidad oficial. Desde Stack Overflow, también se mostraron más que contentos por la unión con Facebook:
No se tratará de un subdominio manejado por Facebook sino una nueva funcionalidad del sitio. Con esta movida, Facebook sigue reconociendo que las aplicaciones son una de las características que le permiten tener una enorme retención de usuarios, pero también admite que el apoyo que tiene hacia desarrolladores terceros era anticuado e insuficiente.
Facebook se acerca a los desarrolladores con Stack Overflow escrita en Bitelia el 25 August, 2011 por barbarapvn 
| ||
| RIM lanza su propio servicio de música online Posted: 25 Aug 2011 03:00 AM PDT
Con sorpresa recojo la nota de prensa que ha publicado RIM anunciando su nuevo servicio de música en la nube. El fabricante de BlackBerry se mete así de lleno en un mercado que ha visto como en los últimos tiempos aparecían nuevos contendientes, y en una lucha con las discográficas para hacerse con los derechos musicales de miles de banda, con el fin de ofrecer el mejor servicio a sus usuarios. El nombre elegido es BBM Music, y esta íntimamente ligado a BlackBerry Messenger, la aplicación de mensajería marca de la casa, que entre otras cosas permite el intercambio de mensajes entre BlackBerry sin coste alguno. La premisa del nuevo servicio es sencilla. Los usuarios tendrán la posibilidad de acceder a un amplio catálogo musical, el cual contiene música de las 4 discográficas principales, y consumirlo a su gusto, creando listas de reproducción. Era un secreto a voces que RIM se encontraba negociando con las principales discográficas, aunque el anuncio de BBM Music llega un poco por sorpresa, ya que otras compañías han tardado literalmente años en hacer que sus ideas fueran oídas. ¿Alguien ha dicho Spotify? Por supuesto, ya que se trata de uno de los contendientes a los que BBM Music tendrá que hacer frente. Como enfocarán su estrategia es todavía una incógnita, pero es previsible que gran parte de ésta esté centrada en las funciones sociales, y es que no sólo podremos crear listas de reproducción, con una lista maestra de 50 canciones en la que podremos cambiar hasta 25 pistas mensuales, sino que además podremos acceder a los perfiles de nuestros amigos con BlackBerry e interactuar con ellos consumiendo sus canciones, algo que ampliará nuestra master list. En todo momento podremos saber que canciones están escuchando nuestros contactos BlackBerry, y a modo de histórico podremos ver qué nuevos descubrimientos han añadido a sus listas de reproducción, o cuales han marcado como favoritas por ejemplo. ¿Funcionará la nueva propuesta de RIM? De nuevo, habrá que esperar para ver la recepción por parte de la gente, y si este nuevo servicio es capaz de aumentar las ventas de dispositivos BlackBerry. Desde luego, tienen de entrada un alto número de usuarios potenciales, usuarios que a diario utilizan BlackBerry Messenger y que como es sabido en su mayoría están satisfechos con lo que BlackBerry utiliza. BBM Music ya está en funcionamiento, aunque de momento en forma de beta y para algunos privilegiados. Próximamente se espera el anuncio del lanzamiento en un amplio número de países, entre los que por supuesto se encuentra España. En la lista, que podemos ver en la citada nota de prensa también se habla de México y Colombia. ¿El precio? 5 dólares mensuales, que suponemos se convertirán en 5 euros cuando llegue a tierras europeas. RIM lanza su propio servicio de música online escrita en Bitelia el 25 August, 2011 por Randal 
|
![dd 200 [Descarga del día] BExplorer, un mejor explorador para Windows](http://cdn.hptx.co/v3/i/bit/dd-200.png "[Descarga del día] BExplorer, un mejor explorador para Windows")
![BExplorer [Descarga del día] BExplorer, un mejor explorador para Windows](http://s1.bitelia.com/files/2011/08/BExplorer.jpg "BExplorer")
| You are subscribed to email updates from Bitelia To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 | |
No hay comentarios:
Publicar un comentario